Lebendige Weine Schweiz & Liechtenstein

Datenschutzerklärung

Stand: 17. August 2026

1. Verantwortlicher

Taits UG (haftungsbeschränkt)
Konrad-Wolf-Strasse 72
13055 Berlin
Deutschland
Geschäftsführer: Dimitri Taits
E-Mail: ciao@lebendigeweine.ch

Diese Erklärung beschreibt, welche Personendaten wir beim Besuch von lebendigeweine.ch und bei einer Bestellung verarbeiten. Es gelten die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie für Personen in der Schweiz das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).

2. Welche Daten wir verarbeiten und wozu

  • Bestellung und Vertrag: Name, Liefer- und Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (für die Zustellung), bestellte Weine, Preise, Zahlungsart und Zahlungsstatus, Rechnungen. Zweck: Abwicklung des Kaufvertrags, Versand, Zollabfertigung, Rechnungsstellung, Kundenservice. Grundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); gesetzliche Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
  • Kundenkonto: Anmeldung ohne Passwort über einen Link, den wir an Ihre E-Mail-Adresse senden. Wir speichern Ihre E-Mail-Adresse, Bestellhistorie, Adressen und Merkliste. Zweck: Konto-Funktionen. Grundlage: Vertragserfüllung.
  • Newsletter («Weinbrief»): E-Mail-Adresse und gewählte Sprache; Anmeldung nur mit Bestätigung per Klick (Double-Opt-in), dazu speichern wir Zeitpunkt der Anmeldung und Bestätigung. Abmeldung jederzeit über den Link in jeder Ausgabe. Grundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
  • Verfügbarkeits-Benachrichtigung: E-Mail-Adresse und gewünschter Wein, bis die Nachricht versandt ist. Grundlage: Einwilligung.
  • Technische Zugriffsdaten: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser-Typ – in den Protokollen unseres Betreibers Cloudflare, kurzfristig gespeichert. Zweck: Auslieferung der Seite, Sicherheit, Fehlersuche. Grundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
  • Suche: Suchtext und Filter werden verarbeitet, um Ergebnisse zu liefern; wir verknüpfen Suchanfragen nicht mit Ihrem Kundenkonto.

3. Cookies und lokale Speicherung

Wir setzen nur technisch notwendige Cookies: eines für Ihren Warenkorb und – nach der Anmeldung – eines für Ihre Kundenkonto-Sitzung. Tracking-Cookies, Werbenetzwerke oder Social-Media-Plugins verwenden wir nicht; ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich. Die zuletzt angesehenen Weine liegen nur im lokalen Speicher Ihres Browsers und werden nicht an uns übertragen; Ihre Merkliste speichern wir in Ihrem Kundenkonto. Zur Reichweitenmessung nutzen wir Cloudflare Web Analytics, das ohne Cookies und ohne geräteübergreifende Kennungen arbeitet.

4. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Wir geben Daten nur weiter, soweit es für die Bestellabwicklung nötig ist oder eine gesetzliche Pflicht besteht:

  • Cloudflare, Inc. (USA/EU) – Betrieb des Shops, Datenbank, Speicher, Versand unserer Transaktions-E-Mails, Bot-Schutz (Turnstile). Übermittlung auf Basis des EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln; das Swiss-U.S. Data Privacy Framework gilt entsprechend.
  • Stripe Payments Europe Ltd. (Irland) – Zahlungsabwicklung mit Karte und TWINT (TWINT AG, Schweiz). Ihre Kartendaten geben Sie direkt bei Stripe ein; wir erhalten nur Zahlungsstatus und eine Referenz.
  • DHL Express (Deutschland/Schweiz) – Transport und Zustellung; erhält Name, Lieferadresse, E-Mail und Telefonnummer für Zustellavis. Für die Zollabfertigung übermittelt DHL Empfängerdaten und Warenangaben an das schweizerische Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG).
  • Logistikpartner in Deutschland – ein Teil der Weine wird direkt ab Lager unseres Logistikpartners versandt; dieser erhält dazu Name und Lieferadresse.
  • Haufe-Lexware GmbH & Co. KG (Deutschland, Lexware Office) – Buchhaltung: Rechnungs- und Zahlungsdaten.
  • Hetzner Online GmbH (Deutschland) – Suchserver für die Produktsuche.

5. Aufbewahrung

Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir zehn Jahre auf (handels- und steuerrechtliche Pflichten in Deutschland; Art. 958f OR). Nach der Abmeldung vom Newsletter behalten wir nur Ihre E-Mail-Adresse mit Zeitpunkt von Anmeldung, Bestätigung und Abmeldung als Nachweis und Sperrvermerk, damit Sie keine weitere Ausgabe erhalten; diese Angaben löschen wir drei Jahre nach der Abmeldung. Konto-Daten löschen wir auf Wunsch nach Löschung des Kontos, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Technische Protokolle werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit sowie auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf berechtigtem Interesse beruhen (Art. 15–21 DSGVO; Art. 25 ff. DSG). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Wenden Sie sich dazu an ciao@lebendigeweine.ch. In Ihrem Kundenkonto können Sie Ihre Daten zudem selbst einsehen und exportieren.

Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren; für uns zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit. Personen in der Schweiz können sich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

7. Sicherheit

Die Verbindung zum Shop ist verschlüsselt (TLS). Zahlungsdaten werden nicht auf unseren Systemen gespeichert. Der Zugriff auf Kundendaten ist auf die Personen beschränkt, die sie für die Abwicklung benötigen.

8. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Datenverarbeitung ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.